大鹽湖區台灣同鄉會(TAGSL)
2015羊年春節晚宴 (2015 Lunar New Year Banquet)
時間 (Date/Time): 02/22/2015 (Sunday) - 5 pm to 9 pm.
地點 (Place): 周記燒臘酒家 (Lucky Star Chinese Cuisine)
地址 (Address): 3361 S. Redwood Rd., West Valley, UT 84119
電號 (Phone): (801) 972-2829
親愛的鄉親朋友:新年好!
2015大鹽湖區台灣同鄉會春節晚宴將於2015年2月22日在新周記燒臘酒家 (Lucky Star Chinese Cuisine) 舉行。為了策劃一場溫馨的春節晚會,今年晚會仍有元宵燈謎有獎徵答(紅包等您來拿),懷念的台灣歌謠演奏,卡拉OK歡唱和勁歌熱舞,當晚更有紅包現金摸彩活動($120, $100, $50, $30, $20...) 和多項豐富的獎品,12歲以下兒童並可拜年領取紅包,請勿錯過 ! 晚宴佳餚包括(The banquet menu includes):
- 蟹肉魚肚羹 (Crab Meat with Fish Maw Soup)
- 錦繍拼盤 (港式燒鴨/玫瑰油雞/脆皮燒肉/凍豬腣/海蜇皮) (Splendid Platter–Roast Duck/Soy Chicken/Crispy Pork/Gelatin Pork Leg/Jellyfish)
- 蔥薑龍蝦意麵 (Scallion & Ginger Lobster with House Special Noodles)
- 清蒸海上鮮魚 (Steamed Fresh Sea Fish)
- 海鮮大什燴 (干貝,蝦球,鮮魷,雪豆及鮮蔬) (Happy Family- Sea Food Combination with Vegetables)
- 法式牛柳 (French Style Tender Beef Steak)
- 枇杷豆腐及椒鹽排骨 (Pipa Tofu and Salt & Pepper Pork Chop)
- 碧綠時菜鮑魚菇 (Abalone Mushroom & Vegetables)
- 招牌干貝蛋白炒飯 (Signature Fried Rice with Scallops & Egg White)
- 精美甜品,和汽水二瓶. (Desserts and Sodas).
為適應4歲至12歲兒童,我們另行準備二至三桌適合小朋友的美式中餐(兒童桌),如果您的小孩必須與您同桌(成人桌),則須付成人桌價格,二歲(含)以下不佔位的小孩免費(free)。基於鄉親們的建議,我們也將另行安排素食餐給予素食者們享用,素食桌收費比照成人桌,請盡早報名以便我們安排,我們可安排您與親友共桌(十人一桌) 。
為了便於餐館準備食物和確保入席的流暢,請於2015年2月16日前訂位並繳交現金或支票,以享受特優價格(詳見下表),如有不便尚請見諒,謝謝您的合作!
電話報名/洽詢:陳皆成 801-867-2168; 陳瑞榮 801-671-4710; 葉玉琴801-580-6220
或 Email: [email protected]
以上同鄉會理事皆可代收現金或支票(Pay to TAGSL),如須郵寄支票請寄至:
Da-Fa Travel (大發旅行社),
1331 S. State Street # 300, Salt Lake City, Utah 84115
如果您尚未加入台灣同鄉會, 請利用這個機會成為會員. 2015年度會員會費依舊是: 家庭 $20, 單身 $10. 學生$5/人
敬祝大家, 身體健康, 心想事成, 羊年如意 !
會長 陳皆成 (Jack Chen) 暨全體理幹事 敬邀
大鹽湖區台灣同鄉會Taiwanese Association of the Greater Sale Lake (TAGSL) (www.tagsl.org)
本次台灣同鄉會在亞洲節的"Dragon Boat Festival Showcase",在全體幹事和無數志工的努力下,圓滿完成,並獲得多數亞洲社區和美國友人對台灣同鄉會的讚賞和祝賀。 Salt Lake County Mayor, Ben McAdams,更親臨台灣同鄉會的booth給我們祝賀和鼓勵,並允諾在不久將來一定造訪台灣,來促進雙方經濟和文化的交流。
在此衷心感謝全體幹事和無數志工的鼎力相助,以圓滿完成本次活動。以下各項活動幹事和志工如下,在此一同致上最高謝意,如有遺漏敬請原諒!
。Countries Cook-Off (Alex Chang, J.J. Chen & 楊玉秋) 。大龍出借和展示, Geography Bee (美惠 Rachel Yee)
。龍舟製做 (亞美建築 Robert Ng, 李勝和, 張明正, Cindy Chen, Jack Chen)
。龍舟運送 (K.C. Liao, Rex Huang, Jack Chen)
。端午節和台灣影片介紹 (Jack Chen)
。香包製做 (王妙玲,陳梅珠,徐統教授夫婦,朱嫦娥)
。剪紙藝術 (王妙玲,徐統教授夫婦)
。龍舟彩繪 (王妙玲,楊玉秋,陳月霞)
。大家來學包粽子(三和姐,楊玉秋)
。山地服出借和展示(王妙玲, Rachel, Melissa Pittman, Cora)
。基隆姊妹巿展示 (Margaret Yee)
。台灣文宣品展示及Booth Greeting (舊金山觀光組, Christine Hartman & Annie Weed)
。TAGSL Banner (J.J. Chen & 楊玉秋)
。攝影 (李勝和)
。Financial Support (方森茂教授夫婦,Fang Family Foundation)
再次感謝方森茂教授夫婦及Fang Family Foundation慷慨贊助此次活動,本次活動期間同鄉會的財務Sabrina因個人健康因素而無法積極參與,我們也希望她多加休息,並祝她早日康復!在此衷心感謝您對台灣同鄉會的支持和奉獻!
順頌: 夏褀!
大塩湖區台灣同鄉會 (www.tagsl.org)
在此衷心感謝全體幹事和無數志工的鼎力相助,以圓滿完成本次活動。以下各項活動幹事和志工如下,在此一同致上最高謝意,如有遺漏敬請原諒!
。Countries Cook-Off (Alex Chang, J.J. Chen & 楊玉秋) 。大龍出借和展示, Geography Bee (美惠 Rachel Yee)
。龍舟製做 (亞美建築 Robert Ng, 李勝和, 張明正, Cindy Chen, Jack Chen)
。龍舟運送 (K.C. Liao, Rex Huang, Jack Chen)
。端午節和台灣影片介紹 (Jack Chen)
。香包製做 (王妙玲,陳梅珠,徐統教授夫婦,朱嫦娥)
。剪紙藝術 (王妙玲,徐統教授夫婦)
。龍舟彩繪 (王妙玲,楊玉秋,陳月霞)
。大家來學包粽子(三和姐,楊玉秋)
。山地服出借和展示(王妙玲, Rachel, Melissa Pittman, Cora)
。基隆姊妹巿展示 (Margaret Yee)
。台灣文宣品展示及Booth Greeting (舊金山觀光組, Christine Hartman & Annie Weed)
。TAGSL Banner (J.J. Chen & 楊玉秋)
。攝影 (李勝和)
。Financial Support (方森茂教授夫婦,Fang Family Foundation)
再次感謝方森茂教授夫婦及Fang Family Foundation慷慨贊助此次活動,本次活動期間同鄉會的財務Sabrina因個人健康因素而無法積極參與,我們也希望她多加休息,並祝她早日康復!在此衷心感謝您對台灣同鄉會的支持和奉獻!
順頌: 夏褀!
大塩湖區台灣同鄉會 (www.tagsl.org)
大鹽湖區台灣同鄉會(TAGSL)
2014年 端午節 活動通知
Date (日期): May 31st (Saturday), 2014.
Time (時間): 5:00 pm - 9:00 pm.
Place (地點): Flat Iron Mesa Park; Upper Pavilion (1700 E. 8600 S., Sandy, UT)
端午佳節即將到來,台灣同鄉會將於2014年5月31日在 Flat Iron Mesa Park舉行端午節的慶祝活動。今年除了有三和姊的美味台式肉粽,還有懷念的台灣小吃和多項有獎趣味競賽。活動內容精彩有趣,請勿錯過。餐點包括:
1。台式肉粽(200個)
2。古早味糯米大腸
3。台式麵線羮
4。招牌滷肉飯
5。新竹炒米粉
6。新鮮蔬菜
7。西瓜,水果
8。甜品和冷飲
今年我們再次精心設計了多項趣味競賽,希望鄉親們能闔家走出戶外,盡情享受美好的端午佳節。趣味競賽項目有: 1.吃粽子大賽。2.陸上龍舟划行。3.踢毽子比賽。4.放飛機比賽。5.趣味高爾夫大賽。6.放風箏比賽。競賽內容顧名思義以趣味為主,有興趣參加或有任何疑問,請來電詢問和報名: 電話: 陳皆成 801-878-4228; 陳瑞榮 801-671-4710; 古嘉珮 801-891-1295
Email: [email protected]。 為方便我們準備食物,以及粽子數量有限,我們將優先提供給有報名者,報名截止日期5/30 (中午以前),沒報名者我們不能保證提供粽子,請多包涵。
活動費: 會員 $5, 非會員 $8 (12歲以上)
兒童: 會員 $3, 非會員 $5 (12歲(含)以下)
如果您錯過我們的春節活動,尚可利用這個機會成為會員。2014年度折扣會費是: 家庭 $12, 單身 $6. 再次感謝您的熱誠的參與並支持同鄉會的各項活動!
2014年 端午節 活動通知
Date (日期): May 31st (Saturday), 2014.
Time (時間): 5:00 pm - 9:00 pm.
Place (地點): Flat Iron Mesa Park; Upper Pavilion (1700 E. 8600 S., Sandy, UT)
端午佳節即將到來,台灣同鄉會將於2014年5月31日在 Flat Iron Mesa Park舉行端午節的慶祝活動。今年除了有三和姊的美味台式肉粽,還有懷念的台灣小吃和多項有獎趣味競賽。活動內容精彩有趣,請勿錯過。餐點包括:
1。台式肉粽(200個)
2。古早味糯米大腸
3。台式麵線羮
4。招牌滷肉飯
5。新竹炒米粉
6。新鮮蔬菜
7。西瓜,水果
8。甜品和冷飲
今年我們再次精心設計了多項趣味競賽,希望鄉親們能闔家走出戶外,盡情享受美好的端午佳節。趣味競賽項目有: 1.吃粽子大賽。2.陸上龍舟划行。3.踢毽子比賽。4.放飛機比賽。5.趣味高爾夫大賽。6.放風箏比賽。競賽內容顧名思義以趣味為主,有興趣參加或有任何疑問,請來電詢問和報名: 電話: 陳皆成 801-878-4228; 陳瑞榮 801-671-4710; 古嘉珮 801-891-1295
Email: [email protected]。 為方便我們準備食物,以及粽子數量有限,我們將優先提供給有報名者,報名截止日期5/30 (中午以前),沒報名者我們不能保證提供粽子,請多包涵。
活動費: 會員 $5, 非會員 $8 (12歲以上)
兒童: 會員 $3, 非會員 $5 (12歲(含)以下)
如果您錯過我們的春節活動,尚可利用這個機會成為會員。2014年度折扣會費是: 家庭 $12, 單身 $6. 再次感謝您的熱誠的參與並支持同鄉會的各項活動!
大鹽湖區台灣同鄉春節晚會盛况空前 - 春山木子
大鹽湖區台灣同鄉會於2月9日Chow Time Buffet and Grill(CTBG)舉行新春聯歡晚會。這家位於西谷市餐廳規模約為10,000平方英尺的飲食區,足夠400人的宴會,擁有全新規劃的餐廳,開放式的廚房,還有食品保溫設備,保證了客人在任何時侯都能吃上熱騰騰的食品。這裡有高挑的天花板,整個餐廳顯得寬敞明亮,十分合適我們晚會的舞蹈和卡拉OK等娛興節目的演出。
下午4:30時,與會的人潮開始湧入CTBG,約5:30 PM左右, 出席人數已超過250人。很快地,整個餐廳坐滿了興彩烈的朋友們, 可謂“高朋滿座”“佳賓雲集”,宴會的開場白是由陳皆成會長開始介紹西谷市市長暨夫人等數十名貴賓,在主席台前有堆積如山的抽獎獎品,會長一一唱名,捐贈的單位包括舊金山辦事處, 各大的金融機構,全國和地方性社團,餐舘,超市,修車廠,旅遊公司,同鄉會會員等等。獎品琳琅满目包括幾十袋紅包現金,禮品,禮券,和會長夫人親手做的精美的圍巾和年糕。
當晚最令人興奮的環節包括,陳歆笛小姐的台灣民謠演奏,她的長笛吹奏具有專業水平,充滿了台灣傳統民間曲調的特色,這些鄉土音樂給我們帶來了暖暖的過年思鄉之情。古嘉珞老師的指導的民族舞蹈表演,十分精彩,大學員表演的《桃夭》,身段優美, 舞步輕盈,桃之夭夭,灼灼其華, 讓我們大飽眼福。小學員的《迎新春,賀新歲》舞蹈,更是吉祥喜氣,可愛至極, 讓全場充滿了新春歡樂的氣氛。12歲以下兒童,每個孩子說一些吉祥話,都收到了鄭棟材先生發放的紅包。在元宵燈謎比賽環節中,幾十人的正確答案當場獲頒現金紅包,好幾位得獎的人還是教授級人物,他們的智力超群,獲獎也是當之無愧。緊接著是激動人心的抽獎環節,由陳皆成會長和張山大先生主持,會長首先代表舊金山辦事處傅處長宣達祝賀之詞,並抽出 Lenovo 平板電腦一台,這時現場氣氛更加熱烈,高潮疊起,與會的和得獎人的呼聲震天,尤其是幾個現金紅包120,100和50美元的大獎,更引起全場轟動。尖叫之聲,此起彼落,令人尤如置身在Las Vegas。今年會長夫人更開闢了一區讓喜歡靜態活動的朋友學習傳統的剪紙藝術,聰明的大小朋友在她的指導之下,不一會工夫,也在會場剪滿了”春”滿人間, 年年有”魚”的圖樣。
今年的宴會充滿了熱閙無比的氣氛,熱情奔放的朋友們歡聚一堂,到會人數遠遠超出預期,再創空前的記錄。許久不見的鄉親更借此佳節,相互拜年問候,其樂也融融,朋友鄉親都殷切祝福:大家馬年健康快樂,幸福吉祥。期待明年的此刻我們再相聚舉杯同慶!
大鹽湖區台灣同鄉會於2月9日Chow Time Buffet and Grill(CTBG)舉行新春聯歡晚會。這家位於西谷市餐廳規模約為10,000平方英尺的飲食區,足夠400人的宴會,擁有全新規劃的餐廳,開放式的廚房,還有食品保溫設備,保證了客人在任何時侯都能吃上熱騰騰的食品。這裡有高挑的天花板,整個餐廳顯得寬敞明亮,十分合適我們晚會的舞蹈和卡拉OK等娛興節目的演出。
下午4:30時,與會的人潮開始湧入CTBG,約5:30 PM左右, 出席人數已超過250人。很快地,整個餐廳坐滿了興彩烈的朋友們, 可謂“高朋滿座”“佳賓雲集”,宴會的開場白是由陳皆成會長開始介紹西谷市市長暨夫人等數十名貴賓,在主席台前有堆積如山的抽獎獎品,會長一一唱名,捐贈的單位包括舊金山辦事處, 各大的金融機構,全國和地方性社團,餐舘,超市,修車廠,旅遊公司,同鄉會會員等等。獎品琳琅满目包括幾十袋紅包現金,禮品,禮券,和會長夫人親手做的精美的圍巾和年糕。
當晚最令人興奮的環節包括,陳歆笛小姐的台灣民謠演奏,她的長笛吹奏具有專業水平,充滿了台灣傳統民間曲調的特色,這些鄉土音樂給我們帶來了暖暖的過年思鄉之情。古嘉珞老師的指導的民族舞蹈表演,十分精彩,大學員表演的《桃夭》,身段優美, 舞步輕盈,桃之夭夭,灼灼其華, 讓我們大飽眼福。小學員的《迎新春,賀新歲》舞蹈,更是吉祥喜氣,可愛至極, 讓全場充滿了新春歡樂的氣氛。12歲以下兒童,每個孩子說一些吉祥話,都收到了鄭棟材先生發放的紅包。在元宵燈謎比賽環節中,幾十人的正確答案當場獲頒現金紅包,好幾位得獎的人還是教授級人物,他們的智力超群,獲獎也是當之無愧。緊接著是激動人心的抽獎環節,由陳皆成會長和張山大先生主持,會長首先代表舊金山辦事處傅處長宣達祝賀之詞,並抽出 Lenovo 平板電腦一台,這時現場氣氛更加熱烈,高潮疊起,與會的和得獎人的呼聲震天,尤其是幾個現金紅包120,100和50美元的大獎,更引起全場轟動。尖叫之聲,此起彼落,令人尤如置身在Las Vegas。今年會長夫人更開闢了一區讓喜歡靜態活動的朋友學習傳統的剪紙藝術,聰明的大小朋友在她的指導之下,不一會工夫,也在會場剪滿了”春”滿人間, 年年有”魚”的圖樣。
今年的宴會充滿了熱閙無比的氣氛,熱情奔放的朋友們歡聚一堂,到會人數遠遠超出預期,再創空前的記錄。許久不見的鄉親更借此佳節,相互拜年問候,其樂也融融,朋友鄉親都殷切祝福:大家馬年健康快樂,幸福吉祥。期待明年的此刻我們再相聚舉杯同慶!